ja som nedavno riesil nieco podobne. tiez stary kamkorder --> PC
pouzil som
http://www.alza.sk/premiumcord-usb-2-0- ... 250881.htm + Debut Video Capture Professional.
hladanim spravnych driverov a nastavovanim som sice stravil asi pol dna (ten soft co je v baleni je TOTALNY shit, rovnako ako drivery su uplne zle), ale nakoniec vysledky boli celkom ok.