1. radím ti, pokiaľ chceš naďalej používať produkty od microsoftu, zvykaj si.. Možno na office 2007 to ešte nejakým zázračným spôsobom pôjde, ale microsoft to dnes už nasadzuje do každého programu (vo win7 je to napr. skicár a wordpad, vo win8 to bude mať aj explorer), a na novších to podľa mňa už vrátiť nepôjde.. podľa mňa je to celkom slušné, lebo väčšinu nástrojov mám k dispozícii na <= 2 kliknutia, a nemusím sa k nim preklikávať v menu...
2. áno, musíš si zohnať language pack..
3. ani na to nemusíš hľadať nejaký divný trik, stačí dvojklik na aktuálne otvorenú záložku, tým sa ribbon prepne do auto-hide módu
![:)](https://www.pcforum.sk/images/smilies/smile02.gif)