Existuje nejaká utilita, vďaka ktorej by som docielil to, aby po zapojení reproduktorov do laptopu išli aj repráky, ktoré sú priamo v laptope a aj tie externé reproduktory? Pokial to nejde nastavit v ovladacoch (v tom programe od zvukovky) tak to nepojde. ...