TES V: Skyrim

ale by aspon mohli vediet co prekladaju ved priesmyk je predsa udolie medzi dvoma kopcami, a po anglicky sa povie "mountain pass", whiterun vobec nie je v priesmyku.. v priesmyku je napr. riverwood

to mas ako v hre o trony zimohrad v originale to je winterfell, v slovenskej knihe je zimovres. a vela ludi co si na to zvykli v serialy tak sa teraz cuduju ze co to je za blby preklad

Zdravim neviete please ako by som nastavil v nvidia settings na tuto hru nejaký profil ktorý by spúšťal hru na 60hz, kedže mám nastavených 144hz a nechce sa mi to pred spustením hry stále prepínať. Som zistil ked som hru išiel spustiť, tak na začiatku hry sa ten kôň tam nejako zamotal a strašne to blikalo A našiel som na anglickom steam fore, ze proste kto ma 144hz monitor a ma to tak nastavene tak je treba to prepnúť na 60hz (ja som to skúsil) A ono to fakci naštastie Sakra hra zo steamu legendary edicia a už som myslel ze to je v pecku Teraz neviem čo by bolo lepšie nastaviť locknut čisto na tuto hru 60hz v nastaveniach nVidie alebo vždy pred spustením hry to manuálne prepnúť na 60hz a po skončení zase na 144hz Už som si na tých 144hz zvykol. Inak super hra celkom a verím ze už toto bude dobre pod win7 fakcit, lebo fallout goty padal ako hrušky (nieje kompatibilný) proste nič nepomáhalo tak som ho odinštaloval (škoda) Aspoň teda skyrim si zapariiiim Módy som ani neskúšal aj ked niečo som počul. Ešte ze to zatial klaplo s tými 60hz aj ked som to sejvol len na začiatku. Ale na tých 144hz to neje šanca rozchodiť už ked na začiatku hneď takýto bug nastal

Aj tu presne toho zabugovaneho kona spomínajú (akurát ja som tu hru nepreinstaloval ani raz ako tipek 7krat)

http://steamcommunity.com/app/72850/discussions/0/34093781676372205/

Tu tiež niečo:
http://steamcommunity.com/app/72850/discussions/0/522730700883544881/?l=czech

Niekto z okolia Žilina a Kysuckého Nového Mesta kto sa zaujíma o modovanie skyrimu a mal by mi chuť stým pomôcť ?

Hosi mam problem.

Doteraz som mal Skyrim, isiel v pohode (mal som aj mody). Dnes som kupil Legendary, aktivoval na steame cim sa mi len pridali DLC, potialto vsetko OK. Problem je ze hra nenastartuje. Najskor som si myslel ze je to tymi modmi, vsetky som dal prec, nainstaloval hru nacisto, hra nenastartuje. Ak v launcheri odkliknem prec DLC (dawnguard, dragonborn, hearthfire) tak hra ide. Ak ich zasa zapnem nejde (padne po bethesda logu, tj ked ma naictat menu.
Ked ale hru prepnem do ENG, hra nabehne aj s DLC... akoze WTF ? to mam teraz hrat po ENG lebo nejaky kksovia neprelozili dane DLC ? ma s tymto niekto skusenosti ?

no asi by som napisal na steam co s tym, tie dlc su plne prelozene. tam ti asi najviac poradia

Zujimave, ked dam ten ENG jazyk hra ide ale je po ENG. Ked prepnem do CZ hra padne.
Pisem to sem ci sa s ty niekto nestretol.

S tým som sa ešte nestretol, poviem ti iba to, že ak chceš modovať hry na tom engine (TES, Fallout) tak s češtinou nepočítaj... Proste je veľa dobrých modov ktoré ti namiešajú češtinu a AJ a potom tá hra vypadá otrasne... Riešenie by bolo každý jeden mod si upraviť vlastnoručne, no kto má na to čas a chuť však Ja už frčím jedine na AJ ktorú mody tolerujú a som rád že som rád

Este raz.

HRU SOM ODINSTALOVAL + VSETKO CO K NEJ PATRILO, nahodil nanovo, na cisto a hra stale nejde, toto modmi nieje.
Ked sa vypnu DLC hra ide
Ked sa da hra do ENG hra ide aj s DLC

Ale ani jedno nieje pre mna riesenie.

No veď ok ja chápem, no naozaj neviem čím to môže byť, mne na účte kde mám legendary ide Skyrim + DLCs v pohode po česky...
Skúšal si zapnúť hru s každým jedným prídavkom osobitne? Napr. iba s Dawnguard...? A ešte skús nechať všetko zapnuté a vypni ten high res textures balíček...

Skusal skusal. Fakt neviem uz.

Ta hra je v anglictine super, lokalizacia ju przni, hlavne ten dementny preklad lokacii - klasicke ceske komolenie nazvov.

Ja si RPG proste v ENG neuzijem

Toto mi napisali zo supportu co mi pride ako ptákovina.

Takze po par testoch som sa trosku posunul:
Hra nastavena na englis, avsak ked bola po CZ som si zalohoval dane lokalizacne subory. Prepol som na ENG, subory som skopiroval spet a premenoval aby si hra myslela ze su to subory z ENG (zlozky "strings").
Hra funguje aj s DLC avsak diakritika nejde (su tam stvorceky). Mám vzato ze DLC maju problem prave s týmto, resp. s fontom ceskej lokalizacie.

Skusim sa s tym este pohrat ale takto je to uz ako tak hratelne, sem tam pismeno nevadi domyslim si ho

Tak po par dnoch trapenia som nato prisiel. Problem bol so súbormi ceskeho jazyka. V zlozke data/strings mala piratska verzia aj subory s nazvami DLC ( dawnguard_czech.ilstrings, etc) no a original nie.
Ked som dane subory skopiroval z pirátskej do origo a teda doplnil, hra normalne nabehla a funguje.

AKOZE WTF ? TO MAM STAHOVAT PIRATSKE VERZIE ABY MI SLA HRA NORMALNE ? toto Bethesda pos*ala, a len tak skoro si od nich nieco nekupim.

Čo sa týka lokalizácie tak v tom má vždy výhodu torrentová hra, jednoducho stiahneš celú hru už po česky aj s DLC bezproblémovo. Steam má s jazykmi problém, už som to musel riešiť takto okľukou nejeden raz.