Update + subquery z tej istej tabuľky

Potreboval by som urobť taký update kde sa hodnota prepíše inou hodnotu z tej iste tabuľky.
Asi takto:


Ale ako som sa dočítal v manuály: "Another restriction is that currently you cannot modify a table and select from the same table in a subquery."

Ale ako to teda urobiť???

Záleží od toho... Potrebuješ to urobiť čisto v databáze? (nikde nevidím, o akú db vlastne ide) Alebo to riešiš pri nejakej webovej/win aplikácii?

Je to mysql...
A ide mi práve o to, či to ide napísať, ako jeden sql dotaz do scriptu. Napadá ma temporary table ,ale to momentálne neviem napísať...

Skús si kuknúť dačo o procedúrach, mohlo by ti to pomôcť.

Našťastie to neni také akútne, len potrebujem updatovať cez script, lebo máme na php5.sk momentálne nejako pošahanú administráciu...

Tak ono procedúry si naštuduješ za polhodinku, nie je to nič zložité

google radi :
http://the-stickman.com/uncategorized/m ... ame-query/

Naozaj to funguje:

Ale autor to vystihol keď napísal: "The result was the following rather ugly query:"

Nemôžem si pomôcť, stále mi príde procedúra ako lepšie (a o dosť prehľadnejšie a udržovatelnejšie) riešenie