Rendrovanie písmen vo Windows je dosť úchylné (na internete nájdeš pekné rozbory). Štandardne sa tam dáva prednosť "ostrejším" líniám pred rovnomernosťou medzier medzi písmenami. Ak teda aplikácie používajú štandardné Windows rendrovanie bez ďalších úprav, na jednom počítači by ich výstup mal vyzerať rovnako. Niektoré programy ale používajú vlastné vykresľovanie písmen, alebo aspoň trochu upravujú parametre Windows vykresľovania (takže to ani na jednom PC nemusí vyzerať rovnako).
MacOS X používa úplne iný spôsob a uprednostňuje rovnomerný tvar (a medzery) pred ostrosťou (to je dôvod, prečo sa používateľom Windows zvyčajne zdá písmo na Mac OS X rozmazané).
Ak budeme uvažovať len s Windows, tak tam treba rátať s tým, že niektorý používatelia nebudú a iní budú mať zapnuté ClearType. A ak aj budú mať zapnuté ClearType, môžu mať zapnutú inú úroveň toho efektu, takže rovnaký text, pri rovnakom písme a s rovnakou veľkosťou môže mať mierne iné rozmery. S tým treba počítať, a ak sa návrhár stránky spolieha na to, že písmo bude mať presnú veľkosť, tak je to hlupák a mal by robiť niečo iné.
(pretože, keď už niť iné, vnucuje používateľovi nejakú veľkosť písma bez toho, aby vedel, aký má monitor, aké má ten monitor DPI, aký zrak má používateľ..., len preto, pretože práve v takej veľkosti sa celý ten dizajn nerozpadne)